المرتبات الثانية بالانجليزي

• secondaries

• الثانية    "metre; second
• نال المرتبة الثانية    v. come off second ...
• المرتبة الثانية    adj. second-class

أمثلة

1. Increasingly, secondaries are considered a distinct asset class with a cash flow profile that is not correlated with other private equity investments.
   على نحو متزايد، المرتبات الثانية تعتبر متميزة فئة الأصول مع التدفق النقدي لمحة التي لا ترتبط مع غيرها من استثمارات الأسهم الخاصة.
2. Sale of Direct Interests – Secondary Directs or Synthetic secondaries, this category refers to the sale of portfolios of direct investments in operating companies, rather than limited partnership interests in investment funds.
   بيع المصالح المباشرة -- يوعز المرتبات الثانية الثانوية أو الاصطناعية، وتشير هذه الفئة إلى بيع حوافظ الاستثمارات المباشرة في الشركات العاملة، بدلا من مصالح شراكة محدودة في صناديق الاستثمار.
3. In finance, the private equity secondary market (also often called private equity secondaries or secondaries) refers to the buying and selling of pre-existing investor commitments to private equity and other alternative investment funds.
   في سوق الأسهم الخاصة الثانوية (غالبا ما تسمى أيضا المرتبات الثانية الأسهم الخاصة) يشير إلى بيع وشراء من قبل المستثمرين على الالتزامات القائمة الأسهم الخاصة وغيرها من الصناديق الاستثمارية البديلة.